(Is iad na tuairimí a nochtar anseo ná tuairimí an údair, Clyde Russell, colúnaí do Reuters.)
Tá gual Seaborne ina bhuaiteoir ciúin i measc tráchtearraí fuinnimh, gan aird ar amhola agus ar ghás nádúrtha leachtaithe (GNL) ard-phróifíle, ach ag baint leasa as gnóthachain láidre i measc an éilimh mhéadaithe.
Tháinig an dá ghual teirmeach, a úsáidtear i stáisiúin chumhachta, agus gual cóic, a úsáidtear chun cruach a dhéanamh, go láidir le míonna beaga anuas.Agus sa dá chás ba í an tSín an tiománaí den chuid is mó, an táirgeoir, an t-allmhaireoir agus an tomhaltóir breosla is mó ar domhan.
Tá dhá ghné ag baint le tionchar na Síne ar mhargaí guail mara san Áise;éileamh láidir agus geilleagar na Síne ag cúlú ón bpaindéim choróinvíris;agus rogha beartais Beijing chun allmhairí ón Astráil a thoirmeasc.
Léirítear an dá ghné sna praghsanna, agus is é gual teirmeach ar chaighdeán níos ísle ón Indinéis an tairbhí is mó.
Tá an t-innéacs seachtainiúil do ghual Indinéisis le luach fuinnimh de 4,200 cileagram in aghaidh an chileagraim (kcal/kg), arna mheasúnú ag an ngníomhaireacht tuairiscithe praghsanna tráchtearraí Argus, tar éis ardú beagnach trí cheathrú óna leibhéal íseal in 2021 de $36.81 an tona go $63.98 sa tseachtain go dtí $63.98 sa tseachtain go dtí 2 Iúil.
Tá eilimint éileamh-tarraingt ag cuidiú le praghsanna guail Indinéisis a threisiú, agus léiríonn sonraí ó anailísithe tráchtearraí Kpler gur allmhairigh an tSín 18.36 milliún tonna ón lastóir guail teirmeach is mó ar domhan i mí an Mheithimh.
Ba é seo an dara toirt míosúil is mó a d'allmhairigh an tSín ón Indinéis de réir thaifid Kpler ag dul siar go dtí Eanáir 2017, gan éiclips ach faoi 25.64 milliún tonna na Nollag seo caite.
Tá allmhairí na Síne ón Indinéis beagán níos ísle i mí an Mheithimh ag Refinitiv, a rianaíonn Kpler gluaiseachtaí soithí, ag 14.96 milliún tonna.Ach aontaíonn an dá sheirbhís gurb í seo an dara mí ab airde riamh, agus sonraí Refinitiv ag dul siar go dtí Eanáir 2015.
Aontaíonn an bheirt go bhfuil allmhairí na Síne ón Astráil laghdaithe go dtí gar náid ó leibhéil thart ar 7-8 milliún tonna in aghaidh na míosa a bhí i réim suas go dtí gur forchuireadh cosc neamhoifigiúil Beijing i lár na bliana seo caite.
B'ionann allmhairí guail iomlán na Síne ó gach tír i mí an Mheithimh 31.55 milliún tonna, de réir Kpler, agus 25.21 milliún de réir Refinitiv.
Rebound Astráil
Ach cé go mb’fhéidir gur chaill an Astráil, an dara onnmhaireoir guail teirmeach is mó agus an ceann is mó de ghual cóic, margadh na Síne, d’éirigh léi roghanna eile a aimsiú agus tá ardú láidir tagtha ar phraghas a ghual freisin.
Chríochnaigh gual teirmeach ard-ghrád tagarmhairc le luach fuinnimh de 6,000 kcal/kg ag calafort an Chaisleáin Nua an tseachtain seo caite ag $135.63 an tona, an líon is airde le 10 mbliana, agus méadú níos mó ná leath sa dá mhí seo caite.
Ceannaíonn an tSeapáin, an Chóiré Theas agus an Téaváin go príomha an grád seo de ghual, atá ar chúl na Síne agus na hIndia mar phríomh-allmhaireoirí guail na hÁise.
D’allmhairigh na trí thír sin 14.77 milliún tonna de gach cineál guail ón Astráil i mí an Mheithimh, de réir Kpler, síos ó 17.05 milliún Bealtaine, ach méadú láidir ó 12.46 milliún i mí an Mheithimh 2020.
Ach is é an India an fíor-shlánaitheoir do ghual na hAstráile, a d'allmhairigh 7.52 milliún tonna de gach grád i mí an Mheithimh, méadú ó 6.61 milliún i mí na Bealtaine agus díreach 2.04 milliún i mí an Mheithimh 2020.
Is gnách leis an India gual teirmeach de ghrád idirmheánach a cheannach ón Astráil, a dhíolann ar lascaine mhór leis an mbreosla 6,000 kcal/kg.
Mheas Argus 5,500 kcal/kg de ghual sa Chaisleán Nua ag $78.29 an tona an 2 Iúil. Cé go bhfuil an grád seo méadaithe faoi dhó ó na híos ísle in 2020, tá sé fós 42% níos saoire ná an breosla ardcháilíochta a bhfuil tóir ag ceannaitheoirí na hÁise Thuaidh air.
Tá méideanna onnmhairithe guail na hAstráile tar éis teacht ar ais den chuid is mó ón gcéad bhuille de bharr toirmeasc na Síne agus caillteanas an éilimh ón bpaindéim coronavirus.Mheas Kpler lastais mhí an Mheithimh ag 31.37 milliún tonna de gach grád, méadú ó 28.74 milliún i mí na Bealtaine agus an 27.13 milliún ó mhí na Samhna, an mhí ba laige in 2020.
Tríd is tríd, tá sé soiléir go bhfuil stampa na Síne ar fud an rally reatha i bpraghsanna guail: tá a éileamh láidir ag cur le gual Indinéisis, agus tá a toirmeasc ar allmhairí ón Astráil ag cur brú ar shreabhadh trádála san Áise a ath-ailíniú.
(Eagarthóireacht ag Kenneth Maxwell)
Am postála: Iúil-12-2021